השפה הרשמית היא דנית אולם דנים רבים דוברים גם אנגלית טובה. הדנים, הנורווגים והשוודים, קרובים מאוד בשפתם ויכולים לשוחח ביניהם בשפתם המקומית, אף שהדנית והנורבגית נשמעות שונות מאוד. התושבים במזרח המדינה מבינים שוודית, בעוד שהתושבים בחלק הדרומי הם דוברי גרמנית. hej משמעה שלום, hej hej משמעה להתראות. הדנים סבלנים ביותר כלפי מי שמנסים לדבר בשפתם…
ארכיון תגית:ילדים
רילוקיישן לקולומביה, נסיעות עסקים, נסיעות עבודה לחו"ל – על מציאות חברתית קשה
"התחושה הכללית במדינה היא של חוסר יציבות ואי-ודאות, בשל גורמים רבים כמו המלחמה בסמים; פשע אלים; כוחות גרילה חזקים; וחולשתה של הממשלה הקולומביאנית באופן כללי": 1. שיעור אלימות גבוה מוצבים שונים ברילוקיישן לקולומביה מספרים: "יש שם בעיה של ביטחון אישי. כשאתה מגיע בפעם הראשונה, חשוב שיחכו לך בשדה התעופה כדי שלא תמצא את עצמך זרוק…
דברים שרואים משם: על רילוקיישן משפחתי לחו"ל
מה הייתם אומרים לו הציעו לכם לעבור עם המשפחה לכמה שנות שליחות בחו"ל? לפני שאתם קופצים משמחה ואורזים את הילדים והמזוודות, כדאי לשמוע מפי אלה שעברו את תהליך הקליטה והשיבה חזרה איך זה עובד באמת, לטוב ולרע פורסם במגזין "להיות הורים", כתבה: מיכל בן ארי רואיינה- ד"ר חנה אורנוי פעם, כשהיינו צעירים ויפים, הייתה לי…
ספר חדש! דן ושלג עוברים לארץ אחרת מאת: אורית וגמן-רוזי
אחת הדרכים להכין ילדים לקראת היציאה לרילוקיישן היא בעזרת ספרי ילדים.
הספר הבא, הוא ספר ילדים לרילוקשיין מצויין הממחיש בשפה קולחת וברורה את המצבים השונים.
ספר חדש! "מרחק שנת אור" מאת עדית רונן-סתר
הקיץ הגיע, ומאור יוצא עם משפחתו להרפתקה במדינה אחרת; ללמוד את השפה, להתסגל למדינה חדשה, תרבות אחרת ולרקום חברויות חדשות, נראים לו כמו משימות בלתי אפשריות! רילוקיישן – איזה ילד חושב שזה יקרה לו כך סתם, פתאום ביום בהיר? יחד עם הוריו ואחותו שירה, שמעצבנת ומצחיקה בו-זמנית, מאור עובר שנה שבה הוא מגלה דברים חדשים…
יציאה לרילוקיישן עם ילד בגיל ההתבגרות
ראיון שנערך עם אריאל אבוטבול ועדי מיארה ברדיו החינוכי, כאן 11- בעקבות חווית הרילוקישן של אריאל בהיותו נער אנא ספרי לנו בקצרה על הספר שכתבת "דברים שרואים מכאן לא רואים משם", נסי בבקשה להסביר לנו מה היעוד העיקרי שלו? יציאה לרילוקיישן נשמעת חווית חיים מדהימה והיא אכן כזאת. אבל אחרי שאני עצמי עשיתי רילוקיישן הבנתי…
על קשיי ההתחלה של הרילוקיישן ובסוף על ההתחבטויות האם בכלל לחזור הביתה – סיפורה של משפחת שוורץ
משפחת שוורץ מונה ארבע נפשות: הגר, גלעד ושני ילדיהם: עופרי ועידו. המשפחה שהתה בבוסטון במשך 3 שלוש שנים. גלעד שוורץ קיבל את ההצעה כשנה לפני מועד הנסיעה, ובמקור הוצע לו לנסוע לפלורידה. הגר, שהייתה בעבר דיילת אוויר, שמחה מאוד לקראת הנסיעה שהעלתה בזיכרונה חוויות נעימות מן העבר. היא ידעה שמזג האוויר בפלורידה דומה לזה שבישראל,…
רילוקיישן לאיטליה- המשפחה חשובה אך הילודה מאד נמוכה באיטליה
לחיי המשפחה חשיבות מרכזית. המוטו הוא המשפחה במקום הראשון והיא מבטאת את הצורך של המשפחה להגן זו על זו. עם זאת למרות כבוד רב למשפחה, מוסד המשפחה עבר שינוי במיוחד במה שקשור בילודה: כך טוען מוצב ברילוקיישן לאיטליה: "הילדים של היום לא ממהרים להרחיב את המשפחה וחיים עם ההורים גם בגיל 40" "הם יעצרו אישה…
מה קורה בהיבט המשפחתי לאחר שמפסיקים את הנסיעות המרובות שנמשכו לאורך שנים?
בטווח הקצר "החזרה הביתה אחרי שנים של נסיעות לחו"ל כרוכה במשבר כמו זה של אנשי צבא קבע היוצאים לאזרחות. פתאום אתה נמצא בבית יותר, מתערב יותר בענייני הילדים, מסתובב לאישתך 'בין הרגליים', היא רגילה לסדר היום שלה, אתה רגיל לאורח חיים אחר, וכל הבית זקוק לתקופת הסתגלות." בטווח הארוך "אבא נפטר ואמא המשיכה בנסיעות מרובות.…
צרפו את בת הזוג או בן הזוג והילדים לנסיעות מדי פעם בפעם
"פעם בשלוש-ארבע נסיעות כדאי לקחת את האישה איתך, ואז היא רואה בדיוק מה אתה עושה ופחות כועסת." "אני מקפיד לספר לילדים לפני כל נסיעה להיכן אני נוסע, לאיזו מדינה, לאיזו עיר, וגם מבטיח להם שאקח אותם לשם. לפעמים אני עושה זאת, ואז הם מרגישים חלק מחיי. אני מרגיש שיותר קל להם כשהם יודעים איפה אני.…