החיים המשפחתיים והקשרים בתוך המשפחה בספרד הם חלק בלתי נפרד מהתרבות הספרדית. היחידה המשפחתית היא בעלת חשיבות רבה בתרבות הספרדית, והיא מקיימת קשרים הדוקים ולאורך זמן רב. ילדים נשארים בבית עד גיל מבוגר למדי, והורים רואים בהארכת התלות בהם כחלק מהמחויבות ההורית. בנות נוטות להישאר בבית עד נישואיהן, ולאחר מכן הן ממשיכות לשמור על קשרים…

מה הייתם אומרים לו הציעו לכם לעבור עם המשפחה לכמה שנות שליחות בחו"ל? לפני שאתם קופצים משמחה ואורזים את הילדים והמזוודות, כדאי לשמוע מפי אלה שעברו את תהליך הקליטה והשיבה חזרה איך זה עובד באמת, לטוב ולרע פורסם במגזין "להיות הורים", כתבה: מיכל בן ארי רואיינה- ד"ר חנה אורנוי פעם, כשהיינו צעירים ויפים, הייתה לי…

אחת הדרכים להכין ילדים לקראת היציאה לרילוקיישן היא בעזרת ספרי ילדים. הספר הבא, הוא ספר ילדים לרילוקשיין מצויין הממחיש בשפה קולחת וברורה את המצבים השונים.

לא כל ההנהלות רואות צורך בהכנה מוקדמת של המועמדים לרילוקיישן בין התפיסות המתנגדות: "אין צורך בהכנה שהרי ביצועים מקומיים שווים לביצועים מעבר לים – מי שביצע את תפקידו בארץ בצורה טובה, אין סיבה שלא יצליח בתפקידו בארץ הזרה באותה המידה". תקופת בחירת המועדים לרילוקיישן ותחילת תפקידם בחו"ל היא קצרה, ועל-כן אין זמן להכשרה מקיפה –…

בטווח הקצר "החזרה הביתה אחרי שנים של נסיעות לחו"ל כרוכה במשבר כמו זה של אנשי צבא קבע היוצאים לאזרחות. פתאום אתה נמצא בבית יותר, מתערב יותר בענייני הילדים, מסתובב לאישתך 'בין הרגליים', היא רגילה לסדר היום שלה, אתה רגיל לאורח חיים אחר, וכל הבית זקוק לתקופת הסתגלות." בטווח הארוך "אבא נפטר ואמא המשיכה בנסיעות מרובות.…

"פעם בשלוש-ארבע נסיעות כדאי לקחת את האישה איתך, ואז היא רואה בדיוק מה אתה עושה ופחות כועסת." "אני מקפיד לספר לילדים לפני כל נסיעה להיכן אני נוסע, לאיזו מדינה, לאיזו עיר, וגם מבטיח להם שאקח אותם לשם. לפעמים אני עושה זאת, ואז הם מרגישים חלק מחיי. אני מרגיש שיותר קל להם כשהם יודעים איפה אני.…

אנשים המרבים בנסיעות עסקים עשויים לנסוע הלוך ושוב הלוך ושוב ללא הפסקה לאורך שנים ארוכות, עד שפתאום מתרחשים משברים ומצבי חיים המובילים אותם לומר "לא עוד" על אלו מצבים למשל סיפרו  נוסעי עסקים אשר גרמו להם להפסיק באורח החיים המורכב של נסיעות כה תכופות לחו"ל? להלן מספר דוגמאות: "כשנולד הילד הקטן התחלתי לחשוב שזה הילד…

המעבר הבין-תרבותי מן הארץ הזרה חזרה אל ארץ המוצא מחייב להתמודד שוב עם קשיים שונים ולשנות הרגלים אשר רכשה המשפחה בארץ הזרה. בעיות שונות עלולות להקשות על המשפחה: בעיות חינוך ילדים – הילדים גדלו עתה וכבר יש להם צרכים שונים מאלו שהיו להם בתקופת השליחות. בחזרתם הם עלולים להיתקל בקשיי השתלבות מחודשת בבית הספר ובקבוצות…

אור רודניק שהה עם הוריו בקנדה במשך שנתיים. בחודשים הראשונים לשהות הוא כתב יומן שאותו הוא מכנה בשם "צ'אק היקר". היומן הכתוב במשפטים קצרים, מתאר בצורה אותנטית תהליך קלאסי של הסתגלות ילדים ברילוקיישן. על פני כחצי שנה מתרחש תהליך לינארי מחד של הסתגלות, אך מאידך גם כולל בתוכו עליות ומורדות, כמו גם דכדוך מובן מול…

האם אתם באמת יודעים למה אתם נכנסים כשאתם מקבלים עליכם תפקיד הכולל נסיעות תכופות לחו"ל? מספר עצות שיעזרו לכם לשרוד. על פניו זה נשמע מפתה. עבודה חדשה הטומנת בחובה נסיעות מרובות לחו"ל – לראות עולם וגם לעבוד, מי לא רוצה עבודה כזו? אבל הדברים לא כאלו פשוטים. האם האדם שלוקח על עצמו עבודה כזו יודע…