"לוקח זמן להתרגל לנימוסים הנהוגים שם, אבל גם הישראלי המצוי נעשה כאן מנומס ומתורבת."

"זאת מדינה שונה מאוד מישראל – גדולה, שקטה ומנומסת."

"כולם מחייכים והכל מתנהל בשקט ובשלווה, אפילו בסופרמרקט. אף אחד לא דוחף, ואם מישהו עוקף אותך בטעות, הוא מתנצל מיד."

הקנדים דוברי האנגלית נוטים להיות מנומסים מאוד, ורק לעתים רחוקות הם עשויים לקטוע את דבריו של האחר. קנדים דוברי צרפתית נוטים יותר להיכנס זה לדבריו של זה, ולתפיסתם סגנון ה"תן וקח" (give-and-take), כלומר הקפדה על שיווי משקל והוגנות, של דוברי האנגלית, קפדני מדי.

הישראלים שנשלחו לרילוקיישן לקנדה מציינים בהתפעלות רבה את הנימוס הקנדי, אולם מוסיפים שאם קורה מצב שבו הם פעלו באופן שאינו תואם את הכללים המקובלים, גם אם מדובר בחוסר הבנה או בטעות, הקנדים נעשים קרים מאוד ועשויים להגיב שלא על פי כללי הנימוס.